2007/12/14 金曜日

ガラガラガラガラ・・・・ぽんっ!

Filed under: ひとりごと — mai @ 12:56:16

うがいをする時の様子を表現すると・・・
私の田舎では「ガラガラガラガラ・・・ぺっ!」だ。

昨夜、だんながうがいしてる後ろで「ガラガラガラガラ・・・ぺっ!」と効果音を付けてやった。
するとだんな、「違う。『ガラガラガラガラ・・・ぽんっ!』だよ。」と言ってきた。
は?何が「ぽん」なの?
ぽんっと痰でも出てくるのかな?ぽんって何だよ、ぽんって。

地方によって(というか各家庭で)色んな表現があって面白いなぁ。